הצהרת נגישות
אנחנו רוצים שכל אחד ואחת יוכלו להשתמש באתר שלנו ולהכיר את המשחקים שלנו, כולל אנשים עם מוגבלות.
English version belowרמת הנגישות של האתר
האתר bananabolt.xyz הונגש בהתאם לתקנות שוויון זכויות לאנשים עם מוגבלות (התאמות נגישות לשירות), התשע"ג-2013, ולתקן הישראלי ת"י 5568, המבוסס על הנחיות WCAG 2.0 ברמה AA. בפועל עבדנו לפי WCAG 2.1 ברמה AA.
ההנגשה נעשתה בקוד האתר עצמו. לא הוספנו תוסף נגישות חיצוני ("וידג'ט").
תאריך הבדיקה האחרונה: 11 באוקטובר 2026. הבדיקה כללה סריקה אוטומטית עם axe-core של כל עמודי האתר ברוחב טלפון (390 פיקסלים) וברוחב מחשב (1440 פיקסלים), ובדיקה ידנית של ניווט במקלדת, מיקוד, כותרות, טפסים, ניגודיות והגדלת טקסט, בדפדפן Chrome.
מה עשינו באתר
- אפשר להשתמש בכל האתר עם מקלדת בלבד: סדר מעבר הגיוני במקש Tab, מסגרת מיקוד ברורה, וקישור "Skip to content" (דלג לתוכן) בתחילת כל עמוד.
- תפריט הטלפון, חלונית ההתראות (הפעמון), חלון ההתחברות ל-BananaBolt ID, נגן הטריילרים, תצוגת הציורים ופרופיל השחקן נפתחים ונסגרים במקלדת, נסגרים במקש Esc, המיקוד נשאר בתוך החלון כשהוא פתוח, וחוזר לכפתור שפתח אותו כשהוא נסגר.
- לכל כפתור שיש בו רק סמל (תפריט, פעמון, חזרה, סגירה, צליל) יש שם שקורא המסך מקריא.
- מבנה ברור לקוראי מסך: אזורי עמוד (כותרת, ניווט, תוכן ראשי, כותרת תחתונה), כותרות לפי הסדר, ושפת העמוד מוגדרת.
- לכל תמונה יש טקסט חלופי, ותמונות קישוטיות מוסתרות מקוראי מסך.
- ניגודיות צבעים של 4.5:1 לפחות לטקסט רגיל ו-3:1 לטקסט גדול. לשם כך העמקנו מעט את הגוונים של הכפתורים הירוקים, של המילה Bolt בלוגו, של התגיות ושל הקישורים בעמודי הפרטיות.
- מידע לא מועבר רק באמצעות צבע: למשל השורה שלכם בטבלת המובילים מסומנת גם בטקסט, ומספר הכוכבים מוקרא יחד עם המילה "stars" (כוכבים).
- אפשר להגדיל את הטקסט עד 200% ולהציג את האתר ברוחב טלפון בלי לאבד תוכן ובלי גלילה לצדדים. בעמודי ההדגמה של המשחקים אפשר גם להגדיל בצביטה.
- מי שהגדיר במכשיר "הפחתת תנועה" (prefers-reduced-motion) לא יראה אנימציות, קפיצות או את אפקט הנקודות בלחיצה.
- שום דבר לא זז מעצמו יותר מ-5 שניות: הקמע (הבננה) בראש דף הבית קופץ קצת ונעצר, וטבלאות המובילים לא מתחלפות מעצמן בזמן הקריאה (הן מתעדכנות כשחוזרים ללשונית).
- בטפסים (התחברות ל-BananaBolt ID ומחיקת חשבון) יש תווית לכל שדה, והודעות שגיאה או הצלחה מוקראות בקורא מסך.
- הטריילרים מ-YouTube נטענים רק אחרי לחיצה, בחלון עם כותרת ועם כפתור סגירה.
מה עוד לא נגיש במלואו
חשוב לנו להיות כנים לגבי מה שעדיין לא מושלם:
- המשחקים עצמם. Doodle Hunt, Wagon Run, Gorilla Rush ו-Twistbloom (וגם ההדגמות שלהם בעמודי /play) הם משחקים בזמן אמת שמצוירים על משטח גרפי (canvas) ודורשים ראייה ותגובה מהירה. כרגע אי אפשר לשחק במשחק עצמו במלואו עם קורא מסך. מה עשינו בכל משחק:
- Doodle Hunt (משחק מלא בדפדפן): התפריטים, ההגדרות, החנות והלובי מותאמים בימים אלה לשימוש במקלדת ולקוראי מסך. מציאת התמונה במהלך הסיבוב עצמו דורשת ראייה.
- Wagon Run: אפשר לשחק בהדגמה עם מקשי החצים במקלדת (ולא רק במגע), ולכפתור הצליל יש שם מוקרא. התפריטים של המשחק מותאמים בימים אלה למקלדת ולקוראי מסך.
- Gorilla Rush: אפשר לשחק בהדגמה עם מקשי החצים במקלדת, משטח המשחק מסומן בשם, ולכפתור הצליל יש שם מוקרא. התפריטים מותאמים בימים אלה למקלדת ולקוראי מסך.
- Twistbloom: פאזל בלי לחץ זמן. כל כפתורי הסיבוב בלוח הם כפתורים אמיתיים עם שם מוקרא, כך שאפשר להפעיל אותם במקלדת. התפריטים מותאמים בימים אלה למקלדת ולקוראי מסך.
- ציורים של שחקנים. הטקסט החלופי של כל ציור בגלריה הוא השם שהשחקן נתן לציור, ולכן הוא לא תמיד מתאר את מה שמצויר.
- שמות בטבלאות המובילים נבחרים על ידי השחקנים או נוצרים על ידי המשחק.
- שפה. האתר ומדיניות הפרטיות כתובים באנגלית. הצהרה זו זמינה בעברית ובאנגלית.
- תוכן של צד שלישי (נגן YouTube, עמודי Google Play ו-TikTok) אינו בשליטתנו.
- כלי הניהול הפנימי לבדיקת ציורים (לצוות בלבד) עוד לא נבדק במלואו.
אם משהו מזה מונע מכם להשתמש בשירות, כתבו לנו ונעזור בדרך אחרת, למשל נשלח לכם את המידע במייל.
נתקלתם בבעיה? פנו אלינו
אם מצאתם באתר משהו שלא נגיש לכם, או שיש לכם הצעה לשיפור, נשמח לשמוע. כדאי לציין את כתובת העמוד, מה ניסיתם לעשות, ובאיזה דפדפן או טכנולוגיה מסייעת השתמשתם (למשל קורא מסך). נשתדל לענות ולתקן בהקדם האפשרי.
- רכז נגישות
- Banana Bolt – Daniel
- דוא"ל
- [email protected]
- טלפון
- לא מפורסם (אופציונלי). אפשר לבקש במייל שיחה טלפונית ונחזור אליכם.
לסטודיו אין משרד או קבלת קהל, וכל השירות ניתן באינטרנט, ולכן אין הסדרי נגישות פיזיים.
Accessibility statement (English)
We want everyone, including people with disabilities, to be able to use our website and get to know our games.
Accessibility level
bananabolt.xyz was made accessible under the Israeli Equal Rights for Persons with Disabilities (Service Accessibility Adjustments) Regulations, 2013, and Israeli Standard IS 5568, which is based on WCAG 2.0 level AA. In practice we worked to WCAG 2.1 level AA. The fixes are in the site's own code; we do not use an accessibility overlay widget.
Last reviewed: 11 October 2026. The review used axe-core on every page at phone width (390 px) and desktop width (1440 px), plus manual checks of keyboard use, focus, headings, forms, colour contrast and text resizing in Chrome.
What we did
- The whole site works with a keyboard alone: logical Tab order, a clearly visible focus outline, and a "Skip to content" link at the top of every page.
- The phone menu, the notification bell, the BananaBolt ID sign-in, the trailer player, the drawing viewer and player profiles open and close with the keyboard, close with Esc, keep focus inside while open, and return focus to the button that opened them.
- Every icon-only button (menu, bell, back, close, sound) has a name that screen readers read out.
- Clear structure for screen readers: page regions (header, navigation, main content, footer), headings in order, and the page language set.
- Every image has a text alternative; decorative images are hidden from screen readers.
- Colour contrast of at least 4.5:1 for normal text and 3:1 for large text. To get there we slightly deepened the green buttons, the word "Bolt" in the logo, the badges, and the links on the privacy pages.
- Information is not given by colour alone: for example your own row on a leaderboard is also marked in text, and star counts are read together with the word "stars".
- Text can be enlarged to 200% and the site works at phone width without losing content or scrolling sideways. Pinch-zoom also works on the game demo pages.
- If your device asks for reduced motion (prefers-reduced-motion), animations, bounces and the click sparkle effect are turned off.
- Nothing moves by itself for more than 5 seconds: the mascot (the banana) at the top of the home page bounces briefly and stops, and leaderboards do not change while you read them (they refresh when you come back to the tab).
- Forms (BananaBolt ID sign-in and account deletion) have a label for every field, and error or success messages are announced to screen readers.
- YouTube trailers load only after you click, in a titled pop-up with a close button.
What is not fully accessible yet
- The games themselves. Doodle Hunt, Wagon Run, Gorilla Rush and Twistbloom (and their demos under /play) are real-time games drawn on a canvas that need sight and quick reactions. The gameplay itself cannot yet be fully played with a screen reader. What we did in each game:
- Doodle Hunt (full browser game): its menus, settings, shop and lobby are being made keyboard and screen-reader friendly. Finding the picture during a round needs sight.
- Wagon Run: the demo can be played with the arrow keys (not only touch), and the sound button has a spoken name. The game's menus are being made keyboard and screen-reader friendly.
- Gorilla Rush: the demo can be played with the arrow keys, the game area is labelled, and the sound button has a spoken name. The menus are being made keyboard and screen-reader friendly.
- Twistbloom: a puzzle with no time pressure. Every turn button on the board is a real button with a spoken name, so it can be used with the keyboard. The menus are being made keyboard and screen-reader friendly.
- Players' drawings: the text alternative of each drawing in the gallery is the title the player gave it, so it may not describe the picture.
- Leaderboard names are chosen by players or made up by the game.
- Language: the site and the privacy policies are in English; this statement is in Hebrew and English.
- Third-party content (the YouTube player, Google Play and TikTok pages) is outside our control.
- The internal drawing-review tool (team only) has not been fully reviewed yet.
If any of this stops you from using our service, write to us and we will help another way, for example by sending the information by email.
Found a problem? Contact us
Tell us the page address, what you tried to do, and which browser or assistive technology (for example a screen reader) you used. We will do our best to answer and fix it as soon as possible.
- Accessibility coordinator
- Banana Bolt – Daniel
- [email protected]
- Phone
- Not listed (optional). Ask by email and we will call you back.
The studio has no office or walk-in service; everything is provided online, so there are no physical accessibility arrangements.